近日，保康法院黄堡法庭成功调解一起横跨半世纪的民间借贷纠纷案。这起看似“标的小、跨度长”的案件背后，展现了新时代人民法庭践行“小案不小办”理念的生动实践。

案件详情

看到这张发黄的借条，有人打趣道：“我好奇这张横跨半世纪借条，是如何保管到现在的，这钱还能要回来吗？”还有人专门上网查询，发出“1975年的60元相当于现在近万元！”的感叹。群众的热议引起了承办法官注意，“此案虽标的额小，却关乎群众对公平正义的直观感受，不管这张借条横跨几个世纪，我们都要尽力在最短时间内解决。关于利息部分还要根据借条上双方约定，再结合当时利率进行综合认定。”

庭审中，陈某旺虽未出庭，但根据陈某福的陈述以及60元借条，法官可以确定借款的真实性，庭后遂联系陈某旺开展调解工作。面对陈某旺认为50年利息不合理的抵触情绪，承办法官精准释法：“根据《民法典》及司法解释，未约定利息的民间借贷，逾期还款责任需结合起诉时间依法核算，并非按天算复利。”一席话消解了陈某旺对“天价利息”的担忧。同时，承办法官以情化人，向陈某福转达了陈某旺微信不回、言语冲突的歉意，释明利率计算标准，引导其理解陈某旺长期拖欠的现实困境，作出合理让步。随后，在承办法官主持下双方达成一致调解意见：陈某旺一次性偿还300元，当庭履行。最终，双方握手言和，五十年“心债”一朝化解。

一张借条跨越半个世纪，一场调解历时短短十天。黄堡法庭用“小案不小办”的担当，在法理框架内寻求矛盾化解最优解，让司法裁判既有力度又有温度。下一步，保康法院将继续践行新时代“枫桥经验”，以“如我在诉”的情怀把每一起“小案”当作民生大案来办，让人民群众在细微处感受到法治的力量与温暖。